Pocztówka 6


Wymiary kartki to 88 x 138 mm. Na prawej stronie kolorowane zdjęcie kościoła klasztornego wykonane z Placu Kościelnego. W prawym górnym rogu napis Gruss aus Grüssau. 470 m ü. M. (pol. pozdrowienia z Krzeszowa, 470 metrów nad poziomem morza). Po prawej Cistercienser Klosterkirche. (pol. cysterski kościół klasztorny), poniżej No. 2370 Gesetzlich geschützt. (pol. numer 2370 prawnie chroniony). Na lewej stronie pocztówki opis: No. 2370 Gesetzlich geschützt 1907. Franz Pietschmann, Kunstverlag, Görlitz. Eingetr. Schutzmarke. POSTKARTE (pol. numer 2370 prawnie chroniony 1907. Franz Pietschmann, Wydawnictwo Sztuki, Zgorzelec, zarejestrowany znak towarowy, kartka pocztowa). Znaczek pocztowy DEUTSCHES REICH o nominale "5" bez datownika pocztowego. Kartka wypisana (po czesku ?).

Kartka nie jest zdjęciem kolorowym, lecz "kolorowanym" zdjęciem czarno-białym. Ciekawe jednak jest to, że kamienne rzeźby z elewacji kościoła są w kolorze czerwonym. Pierwotnie wykonane one były z czerwonego piaskowca i w latach 1938-44 materiał ten zastąpiony został takim jak dzisiaj widać. Inny jest też układ dróżek prowadzących do kościoła. Na południowej wieży dwie tarcze zegara (dziś jedna). I oczywiście dach kościoła pokryty czerwoną dachówką a nie blachą miedzianą jak dziś :-)

Poniżej skany obu stron pocztówki w rozdzielczości 150 dpi.





Wróć